Angespirit

• Project Lead
• Programmer
• Proofreader
• Translation Check
• Manager-san

Hakanaou

• Project Lead
• deepLuna Creator
• Programmer
• Proofreader
• Translation Check
• Quality Check
• Overdoctor

RSchlaikjer

• Main Programmer
• Reverse Engineer
• deepLuna Developer
• Translator
• Translation Check
• Editor
• Proofreader
• Website Developer
• Patch Delivery Assurance
• Codehaku

Avuxo

• Reverse Engineer
• Programmer
• Main Editor
• Translator
• Translation Check
• Proofreader
• Beatrice Enjoyer

Tumbling

• Main Translator (Arc Route)
• Translation Check
• Beta Tester
• Fastest Legs

Gekimon

• Main Translator (Ciel Route)
• Translation Check
• Alone on Friday Night

Yusuke

• Translator
• Translation Check
• Editor
• Proofreader
• Udon Samurai

Not Waifwu

• Video & Image Editor
• Proofreader
• Website Developer
• Narc

Harphield

• System UI Patch
• Website Developer
• Programmer

Petrikow

• Translation Advisor
• Translation Check
• Quality Check
• Nasuverse Terms Check

Volvo Hackangel

• Editor
• Proofreader
• Quality Check

MaxAkito

• Quality Assurance
• Translation Check
• Nasuverse Terms Check

Irish Hercules

• Proofreader
• Image Editor

Salt Shaker

• Editor
• Proofreader
• Quality Check

VoidZ

• Editor
• Proofreader
• Beta Tester
• Quality Check
• RGB Kohaku

eXode

• Proofreader
• Beta Tester
• Quality Check

Manolo

• Translation Check

Fried Hedgehog

• Translator

Maz

• Editor
• Proofreader

6Kyojin4

• Image Editor

Shinyyyjoke

• Beta Tester

RyougiExpress

• Beta Tester

Kaleido-subs

• Arc OP Subtitles

MLagaffe

• Font Styling

Gem & Orian

• Whiteboard TL Reference

Alcteacher

• Translation Helper